Lirik chand chupa badal mein dan terjemahannya

CHAND CHUPA BADAL MEIN
Musik: Ismail Dalbar
Lirik: Mehboob
Label: T-Series
Singers: Udit Narayan, Alka Yagnik
Movie: Hum Dil De Chuke Sanam (1999)
🎼 Chand Chupa Badal Mein🎼
Chand chupa badal mein
-Bulan bersembunyi di awan
Sharma ke meri jaana
-Ia merasa malu sayangku
Chand chupa badal mein
-Bulan bersembunyi di awan
Sharma ke meri jaana
-Ia merasa malu sayangku
Seene se lag ja tu
-Datanglah ke dalam pelukanku
Balkha ke meri jaana
-Menyatulah denganku sayang
Gumsum sa hai
-Suka merahasiakan
Gupchup sa hai
-Diam
Madhosh hai
-Tidak sadarkan diri
Khamosh hai
-Hening
Yeh samaan
-Suasana ini
Haan yeh samaan kuch aur hai
-Ya suasana ini tidak seperti biasanya
Oh ho ho ...
Chand chupa badal mein
-Bulan bersembunyi di awan
Sharma ke meri jaana
-Ia merasa malu sayangku
Seene se lag ja tu
-Datanglah ke dalam pelukanku
Balkha ke meri jaana
-Menyatulah denganku sayang
Nazdeekiyan badh jaane de
-Mari mendekat satu sama lain
Arre nahin baba nahin
-Tidak, tidak, tidak
Abhi nahin nahin nahin
-Tidak sekarang
Yeh dooriyan mitt jaane de
-Mari hilangkan jarak ini
Arre nahin baba nahin
-Tidak, tidak, tidak
Abhi nahin nahin nahin
-Tidak sekarang
Door se hi tum
-Cukup dari kejauhan
Jee bhar ke dekho
-Lihatlah aku sebanyak yang kau mau
Tum hi kaho kaise
-Kau hanya mengatakan padaku
Door se dekhon
-Bagaimana melihatmu dari kejauhan
Chand ko jaise dekhta chakor hai
-Sama seperti seekor burung yang melihat bulan
Aye ... gumsum sa hai
-Suka merahasiakan
Gupchup sa hai
-Diam
Madhosh hai
-Tidak sadarkan diri
Khamosh hai
-Hening
Yeh samaan
-Suasana ini
Haan yeh samaan kuch aur hai
-Ya suasana ini tidak seperti biasanya
Oh ho ho ...
Chand chupa badal mein
-Bulan bersembunyi di awan
Sharma ke meri jaana
-Ia merasa malu sayangku
Seene se lag ja tu
-Datanglah ke dalam pelukanku
Balkha ke meri jaana
-Menyatulah denganku sayang
Aaja re aaja chanda
-Oh bulan keluarlah
Ki jab tak tu na aayega
-Sampai kamu keluar
Sajna ke chere ko dekhne
-Untuk melihat wajah kekasihku
Yeh mann tarsa jayega
-Hati ini akan menguasainya
Na na chanda tu nahin aana
-Oh bulan jangan keluar
Tu joh aaya toh
-Jika kau keluar maka..
Sanam sharma ke kahin chala jaye na
-Maka kekasihku akan merasa malu dan pergi
Aaja re aaja chanda
-Oh bulan keluarlah
Tu lakh duayen payega
-Kau akan memberiku banyak doa
Na na chanda tu nahin aana
-Oh bulan jangan keluar
Varna sanam chala jayega
-Atau kekasihku akan pergi
Aanchal mein tu chup jaane de
-Biarkan aku bersembunyi di selendangmu
Arre nahin baba nahin
-Tidak, tidak, tidak
Baba nahin nahin nahin
-Tidak sekarang
Zulfon mein tu kho jaane do
-Buat aku tersesat dalam rambutmu
Arre nahin baba nahin
-Tidak, tidak, tidak
Baba nahin nahin nahin
-Tidak sekarang
Pyar toh naam hai
-Cinta adalah nama..
Sabra ka humdum
-Dari kesabaran, kekasihku
Woh hi bhala bolo
-Katakan padaku bahwa..
Kaise kare hum
-Bagaimana aku bisa melakukan itu
Sawan ki raah jaise dekhe mor hai
-Sama seperti burung merak menunggu hujan
Hey ... rehne bhi do
Hey ... let it be
Jaane bhi do
Let it go
Ab chhodo na
-Jangan pergi sekarang
Mooh modho na
-Jangan palingkan wajahmu
Yeh samaan
-Suasana ini
Haan yeh samaan kuch aur hai
-Ya suasana ini tidak seperti biasanya
Aaya re aaya chanda
-Bulan telah keluar
Ab har khwaish poori hogi
-Sekarang setiap keinginan akan terpenuhi
Chandni raat mein har sajni
-Dalam cahaya rembulan malam setiap wanita..
Apne sajna ko dekhegi
-Akan melihat kekasihnya
Aaya re aaya chanda
-Bulan telah keluar
Ab har khwaish poori hogi
-Sekarang setiap keinginan akan terpenuhi
Chandni raat mein har sajni
-Dalam cahaya rembulan malam setiap wanita..
Apne sajna ko dekhegi
-Akan melihat kekasihnya
Aaya re aaya chanda
-Bulan telah keluar
Ab har khwaish poori hogi
-Sekarang setiap keinginan akan terpenuhi
Chandni raat mein har sajni
-Dalam cahaya rembulan malam setiap wanita..
Apne sajna ko dekhegi
-Akan melihat kekasihnya

By : Yetik