Lirik bairi piya dan artinya

BAIRI PIYA
Movie: Devdas
Song : Bairi Piya
Music : Ismail Darbar
Lyrics : Nusrat Badr
Singers : Udit Narayan, Shreya Ghosal
Bahasa :hindi
🎼Bairi Piya🎼
--female--
ishq ishq,,,,
Bairi piya bada bedardi ishq
-Kekasih pendendam, sangat tak berperasaan
Oh bairi piya bada bedardi
-oh.. Kekasih pendendam, sangat tak berperasaan
Dil ka dard na jaane
-kamu tidak tahu sakit hatiku
Saudaai harjaai zulmi ram duhaayi
-tidak setia, tidak adil, oh Tuhan
Kaise kaho kaha se kaho haay ram
-Bagaimana aku  bisa tahu, siapa yang harus aku  katakan, ya allah
dil ka dard na jaane
-kamu tidak tahu sakit hatiku
Na jaane na jaane na jaane jaane jaane jaane haay
-kamu tidak tahu,kamu tidak tahu,kamu tidak tahu
Bairi piya bada re bedardi
-Kekasih pendendam, sangat tak berperasaan
oh ..Bairi piya bada re bedardi bairi piya bada re ishq
-Kekasih pendendam, sangat tak berperasaan
Tu door jo tha to paas yeh tha
-ketika kamu jauh kau terasa sudah dekat
Ab paas yeh hai to door hai kyon
-sekarang kamu dekat tapi mengapa terasa jauh
Na jaane jaane jaane jaane jaane
-Saya tidak tahu, tidak tahu,tidak tahu
Tu door jo tha to paas yeh tha
-ketika kamu jauh kau terasa sudah dekat
Ab paas yeh hai to door hai kyon
-sekarang kamu dekat tapi mengapa terasa jauh
Aa paas to aa pehna bhi de yeh kangna
-Ayo kemari mendekat, dan membuat aku memakai gelang ini
Na sata ab maan bhi le yeh kehna
-Jangan menyiksaku, perhatikan apa yang aku katakan
--male--
Kaise kahun kaan se kahun hai ram
-Bagaimana aku  bisa tahu, siapa yang harus aku  katakan, ya allah
kangna kehna na maane
-gelang tidak mendengarkan
Na maane na maane na maane
-Tidak mendengarkan, tidak mendengarkan
Yeh kangna bada bedardi
-gelang ini sangat berperasaan
oh yeh kangna bada bedardi
-oh..gelang ini sangat berperasaan
Kangna kehna na maane deewana
-gelang gila ini tidak mendengarkan kata-kata
aawara sangdil ram duhaayi
-Bandel, keras hati , oh tuhan
Ab maan bhi jaao
-Sekarang berhenti merajuk tidak akan kamu
--female--
na na na na
-Tidak tidak tidak tidak
--male--
Tum pass to aao na
-datanglah mendekat ke aku
--female--
haan haan re haan
Oh ya ya ya ya
--male--
Behki behki baaton mein teri
-Dalam kata-katamu sanga  mempesona
dheere dheere aane lagi
-Perlahan-lahan perlahan-lahan aku mulai datang
Jugnu ne mujhse kaha aisa hai yeh tera piya
-Sebuah kunang-kunang mengatakan kepadaku ,seperti ini kekasih kamu
Le hi jaayega tera jiya
-Dia akan mengambil hatimu
--Female--
haan Pyaari pyaari baaton pe teri
-Ya, setelah kata-kata manismu
chaandni bhi hasne lagi
-Cahaya bulan juga mulai tertawa
Taare muskuraane lage hawa ghunghunaane lagi
-Bintang-bintang mulai tersenyum, angin sudah mulai bersenandung
aasman bhi jhoom utha
-Langit juga mulai gemetar
Kaise kaho kaha se kaho haay ram ram ram ram ram ram
-Bagaimana aku  bisa tahu, yang aku katakan oh tuhan ,tuhan ,tuhan
Pagla itna na jaane na
-Orang Gila  ini bahkan banyak tidak tahu
na jaane na jaane jaane jaane jaane haay
-tidak tahu, tidak tahu,tidak tahu
--male--
ishq
--female--
ishq

By : Yetik