Lirik aye dil dil ki duniya mein dan artinya

AYE DIL DIL KI DUNIYA MEIN
Movies: Yaadein
Actors/Cast:  Hrithik Roshan Kareena Kapoor
Year: 2001
Language: Hindi
Singer : Udit Narayan Kay Kay, & Sneha Pant
🎼Aye Dil Dil Ki Duniya Mein🎼
--FEMALE--
(Aye dil, dil ki duniya mein Aisa haal bhi hota hai
Oh hati, di dunia hati Ini adalah kondisi
Baahar koi hansta hai Andar koi rota hai
Di luar dia tertawa Dari  dalam dia  menangis) - 2×
Aye dil, koi pehchaana nahin Kisi ne yeh maana nahin
Oh hati, belum ada yang diakui Tidak ada yang percaya ini
Kisi ne yeh jaana nahin Kisi ko bataana nahin
Tidak ada yang mengetahui  dan tidak diceritakan pada siapa pun
Dard chhupa hai kahan
Dimana rasa sakitmu tersembunyi
Aye dil, dil ki duniya mein Aisa haal bhi hota hai
Oh hati, di dunia hati Ini adalah kondisi
Baahar koi hansta hai Andar koi rota hai
Di luar dia tertawa Dari  dalam dia  menangis
--MALE--
Tune mujhse vafaa nahin ki Tujhko kaise vafaa milegi
kamu tidak setia kepadaku Bagaimana kamu bisa menerima kesetiaan?
Tune mujhko dard diya hai Tujhko kaise davaa milegi
kamu telah menyakiti aku  Bagaimana kamu bisa mendapatkan obatnya
--FEMALE--
Seene mein uthte hai armaan aise Dariya mein aate hai toofan jaise
Seolah timbul harapan dalam hati  seperti timbul badai dalam lautan
Kabhi kabhi khud hi maajhi Kashti ko dubota hai
Kadang kala nelayan  menenggelamkan kapal kapalnya sendiri
Aye dil, dil ki duniya mein Aisa haal bhi hota hai
Oh hati, di dunia hati Ini adalah kondisi
Baahar koi hansta hai Andar koi rota hai
Di luar dia tertawa Dari  dalam dia  menangis
--MALE--
Kaante chunkar tera daaman Phoolon se main bhar jaaoonga
Mengumpulkan semua duri aku akan mengisi pelukanmu dengan bunga
Isse badi sazaa kya hogi Maaf tujhe main kar jaaoonga
Apa yang akan menjadi hukuman yang lebih besar dari ini Aku akan memaafkanmu
--FEMALE--
Hogi kisi ko pehchaan kaise Pyaar mein hote hain qurbaan kaise
Bagaimana seseorang mengenali Apa pengorbanan  cinta
Humko yeh maaloom na tha Pyaar bhi ek samjhauta hai
Aku tidak tahu ini Cinta juga kompromi
Aye dil, dil ki duniya mein Aisa haal bhi hota hai
Oh hati, di dunia hati Ini adalah kondisi
Baahar koi hansta hai Andar koi rota hai
Di luar dia tertawa Dari  dalam dia  menangis
Aye dil, koi pehchaana nahin Kisi ne yeh maana nahin
Oh hati, belum ada yang diakui Tidak ada yang percaya ini
Kisi ne yeh jaana nahin Kisi ko bataana nahin
Tidak ada yang mengetahui  dan tidak diceritakan pada siapa pun
Dard chhupa hai kahan
Dimana rasa sakitmu tersembunyi
--MALE--
(Aye dil, dil ki duniya mein Aisa haal bhi hota hai
Oh hati, di dunia hati Ini adalah kondisi
Baahar koi hansta hai Andar koi rota hai
Di luar dia tertawa Dari  dalam dia  menangis) - 2×
By : Yetik